ههڵی كار / فرصة عمل
ڕاگەیاندنی هەلی کار تەنها (بۆ رهگهزی مێینه )
ژمێریاری پڕۆژە (PROJECT Accountant)
ڕێکخراوی لێكۆلهر بۆ سهروهری یاسا و پاڵپشتی دیموكراتی (nvestigator Organization for Supporting the Rule of Law and Democracy (IOL ڕایدەگەیەنێت کە پێویستی بە دامەزراندنی تایبهت به رهگهزی مێینه بۆ ژمێریاری پڕۆژە هەیە به مهبهستی کارکردن لە تیمی ڕێکخراوەکە لە شاری هەولێر، هەرێمی کوردستانی عێراق.
کەسی هەڵبژێردراو بەرپرسیار دەبێت لە بەڕێوەبردن و چاودێریکردنی کاروباری دارایی و ژمێریاری پڕۆژە، بە مەبەستی دڵنیابوون لە بەڕێوەبردنی دروستی دارایی و پابەندبوون بە سیاسەت و ڕێکارە داراییەکانی ڕێکخراوەکە و پێداویستییەکانی لایەنی دارایی دابینکەر.
ئەرک و بەرپرسیارێتییە سەرەکییەکان
• بەڕێوەبردن و چاودێریکردنی مامەڵە دارایی و ژمێریارییەکانی پڕۆژە.
• ئامادەکردن و پێداچوونەوە بە تۆمارە داراییەکان، تۆمارە ژمێریارییەکان و بەڵگەنامە پشتگیریکەرەکان.
• ئامادەکردنی ڕاپۆرتە داراییە دەورییەکان و ڕاپۆرتی خەرجییەکان بەپێی پێداویستییەکانی لایەنی دارایی دابینکەر.
• چاودێریکردنی بودجە و بەراوردکردنی خەرجییەکان لەگەڵ بڕە پەسەندکراوەکان.
• پێداچوونەوە بە داواکارییەکانی پارەدان و پێشەکییە داراییەکان و ڕێکخستنەوەی حسابەکانیان.
• چاودێریکردنی مووچە، مافە داراییەکان، باج و داشکاندنەکان بەپێی یاسا و ڕێکارە پەیوەندیدارەکان.
• هاوئاهەنگی لەگەڵ بەڕێوەبەری پڕۆژە و بەشی دارایی بۆ دڵنیابوون لە دروستی زانیارییە داراییەکان.
• پابەندبوون بە سیاسەتە داراییەکانی ڕێکخراوەکە، سیستەمی کۆنترۆڵی ناوخۆیی و ڕێنماییەکانی لایەنی دارایی دابینکەر.
• ئامادەکردنی بەڵگەنامە داراییە پێویستەکان بۆ وردبینی ناوخۆیی و دەرەکی.
مەرج و پێداویستییەکان
• بڕوانامەی بەکالۆریۆس لە ژمێریاری، دارایی یان بواریەکی پەیوەندیدار.
• ئەزموونی کرداری لە بواری ژمێریاری و بەڕێوەبردنی کاروباری دارایی؛ ئەزموون لە ڕێکخراوە ناحکومییەکان یان پڕۆژە داراییە دابینکراوەکان خاڵێکی ئەرێنییە.
• زانیاری باش لە ئامادەکردنی ڕاپۆرتە داراییەکان، چاودێریکردنی بودجە و ڕێکارەکانی وردبینی.
• شارەزایی لە بەکارهێنانی بەرنامەکانی ژمێریاری و Microsoft Excel.
• وردبینی، ڕاستگۆیی، پاراستنی نهێنییە داراییەکان و توانای ڕێکخستنی بەڵگەنامەکان.
• توانای کارکردن لە تیم و پابەندبوون بە کاتە دیاریکراوەکان.
• شارەزایی لە زمانی عەرەبی پێویستە؛ زانینی زمانی ئینگلیزی و کوردی خاڵێکی ئەرێنییە.
شێوازی ناردنی داواکاری
ئەو کەسانەی مەرجەکانیان تێدایە، داوا دەکرێت سیڤی (CV) و بنێرن بۆ ئەم ناونیشانەی ئیمەیڵە: hr@investigator-iol.org
شوێنی کار: هەولێر، هەرێمی کوردستانی عێراق.
دوا ڕۆژی ناردنی داواکاری: 11/11/2026
إعلان توظيف للإناث فقط - Project Accountant
محاسبة مشروع
تعلن منظمة المحقق لدعم سيادة القانون و الديمقراطية منظمة Investigator Organization for Supporting the Rule of Law (IOL) عن حاجتها إلى تعيين محاسبة مشروع للعمل ضمن فريقها في أربيل، إقليم كوردستان – العراق، لتولي المهام المالية والمحاسبية المتعلقة بالمشروع، وضمان الإدارة المالية السليمة والالتزام بالسياسات والإجراءات المالية للمنظمة ومتطلبات الجهة المانحة.
المهام والمسؤوليات الرئيسية
• إدارة ومتابعة المعاملات المالية والمحاسبية الخاصة بالمشروع.
• إعداد ومراجعة السجلات المالية والقيود المحاسبية وحفظ الوثائق والمستندات الداعمة.
• إعداد التقارير المالية الدورية وتقارير المصروفات وفقاً لمتطلبات الجهة المانحة.
• متابعة الميزانية ومراقبة المصروفات مقارنة بالبنود المعتمدة.
• مراجعة طلبات الصرف والسلف وتسوياتها والتحقق من اكتمال المستندات المطلوبة.
• متابعة الرواتب والمستحقات المالية والضرائب والاستقطاعات، وفقاً للقوانين والإجراءات المعمول بها.
• التنسيق مع مدير المشروع والإدارة المالية لضمان دقة البيانات المالية والالتزام بالمواعيد المحددة.
• ضمان الالتزام بالسياسات المالية للمنظمة، وإجراءات الرقابة الداخلية، وقواعد الجهة المانحة.
• المساهمة في إعداد الوثائق المالية اللازمة لعمليات التدقيق الداخلي والخارجي.
المؤهلات والخبرات المطلوبة
• شهادة جامعية في المحاسبة أو المالية أو اختصاص ذي صلة.
• خبرة عملية في المحاسبة وإدارة الشؤون المالية، ويفضل ضمن المنظمات غير الحكومية أو المشاريع الممولة من الجهات المانحة.
• معرفة جيدة بإعداد التقارير المالية ومتابعة الميزانيات وإجراءات التدقيق.
• إجادة استخدام برامج المحاسبة وMicrosoft Excel.
• الدقة والنزاهة والقدرة على تنظيم الوثائق وحفظ السجلات المالية بسرية.
• القدرة على العمل ضمن فريق والالتزام بالمواعيد النهائية.
• إجادة اللغة العربية، مع أفضلية لإجادة اللغتين الإنجليزية والكردية.
معلومات التقديم
على المتقدمات إرسال السيرة الذاتية (CV) إلى البريد الإلكتروني التالي: hr@investigator-iol.org
مكان العمل: أربيل، إقليم كردستان – العراق.
آخر موعد للتقديم: 11/110/2026
تلتزم منظمة IOL بمبدأ تكافؤ الفرص في التوظيف، وتشجع جميع المرشحين المؤهلين على التقديم.
سيتم التواصل مع المرشحات الذين يتم اختيارهم للقائمة القصيرة فقط.
Monthly based
Erbil
Erbil